邵阳网首页 > 知识 > 杜甫绝句迟日江山丽:解读与翻译赏析
杜甫绝句迟日江山丽:解读与翻译赏析

《绝句·迟日江山丽》作者是唐代文学家杜甫。其全文诗词如下:

迟日江山丽,春风花草香。

泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯。

江山沐浴着春光多么秀丽,阵阵春风送来花草的芳香。飞翔的燕子衔着湿泥忙筑巢,美丽的鸳鸯睡在沙上晒太阳。

此诗抓住景物特点写春色,画面优美,格调柔和,很能引发读者的喜春之情。你看:阳光普照,水碧山青,草木复苏,万象更新。清风拂面,送来百花的芳香,带来春草的清馨。河滩上,溪岸边,冰雪融尽,泥土潮湿而松软,燕子轻盈地飞来飞去,衔泥筑巢,呢呢喃喃。水暖沙温,美丽多情的鸳鸯相依相偎,恬然静睡,十分娇慷可爱。

这首五言绝句选材精恰,色彩明丽,格调清新。诗人以春日迟迟统摄全篇,和煦的春风,初放的百花,如茵的芳草所展现的明媚春光,与泥融土湿、飞燕衔泥、日丽沙暖、静睡鸳鸯所呈现的勃勃生机,和谐统一,相映成趣,构成一幅色彩鲜明,春意盎然的诗情画意图。反映了诗人奔波流离之后,暂时定居成都草堂的安适心情和欢悦情怀。

小标题:杜甫绝句迟日江山丽翻译赏析

小编关于《杜甫绝句迟日江山丽:解读与翻译赏析》就分享到这儿了,如果内容对你有帮助,记得点赞加收藏哦!

网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
显示评论内容(8)
  1. ★亂る分寸の心動2024-01-14 16:51★亂る分寸の心動[火星网友]203.29.187.41
    杜甫的诗歌一直是我们中华文明的重要组成部分,这首绝句也是不可多得的佳作。
    顶7踩0
  2. 静月浅秋2024-01-14 16:46静月浅秋[四川省网友]43.226.145.221
    即使是千年之后,杜甫的作品依然时值珍贵,充满启示性和思考性。
    顶0踩0
  3. 寧靜的風2024-01-14 16:41寧靜的風[陕西省网友]202.14.159.84
    @Sigurrós杜甫的诗歌具有深刻的社会意义,读完这首绝句后,不难领会到其中的一些寓意。
    顶0踩0
  4. Sigurrós2024-01-14 16:36Sigurrós[黑龙江省网友]203.26.232.245
    该诗中江山的形象描写非常生动,让人仿佛置身在当时的场景之中。
    顶0踩0
  5. ☆*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*2024-01-14 16:31☆*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*[福建省网友]203.32.62.212
    解读这首杜甫的绝句需要耐心和仔细,但每一次的理解和领悟都是值得的。
    顶0踩0
  6. 烟花雨2024-01-14 16:26烟花雨[湖北省网友]103.38.117.200
    每次读这首诗,都会让我对时间和历史产生深刻的思考和感悟。
    顶0踩0
  7. 蕭然メ而過ゞ2024-01-14 16:21蕭然メ而過ゞ[台湾省网友]203.20.127.44
    杜甫的诗歌总能引起人们内心深处的共鸣,读起来让人感觉深刻、震撼。
    顶6踩0
  8. 黎俊2024-01-14 16:17黎俊[天津市网友]103.224.60.56
    这首诗是杜甫的经典之作,用简洁明了的语言描绘江山的美丽和光景的流转。
    顶42踩0
推荐阅读
湘ICP备19021678号
Copyright © 2023 邵阳网 i0739.com