衡阳县第三中学位于湖南省衡阳县，而邵阳市则是湖南省的一个地级市。根据地理位置来看，衡阳县第三中学和邵阳市并不是那么近，它们之间的距离约为60至70公里左右。通常情况下，开车从衡阳县第三中学到邵阳市需要大约1.5小时左右的时间。

如果要从衡阳县第三中学到达邵阳市，一般可以选择以下几种交通方式：

1. 自驾：如果有车辆，可以选择自驾前往。通过衡阳县到邵阳市的道路，大致可沿着S103省道或G207国道行驶。这两条路都是比较畅通且行车较为方便的道路。

2. 公交：衡阳县和邵阳市之间有公交车线路，可以选择乘坐公交车前往。不过需要提前了解车次和班次信息，以免耽误时间。

3. 火车：也可以选择乘坐火车前往。从衡阳县到邵阳市，可以乘坐火车，可能需要在衡阳市中转，比较适合远距离且不愿意自驾的人士。

虽然衡阳县第三中学和邵阳市不是非常近，但通过多种交通方式，还是可以比较方便地到达邵阳市。